Q&A

Q: 管理人の翻訳は正確なの?
A: 管理人のつだしげは、日本語も英語も、知識が中途半端です。詳しくは「管理人について」参照。
中国語の文言はニコニコ動画で活動中のMMDer、Liddy様が管理人の英語と日本語を元に翻訳して下さったものです。自己責任・ご判断でご利用下さい。
Q: こちらの文言を使用したのに、動画を無断で転載されました。
A: 当ブログの文言を利用する事で「海外サイトでの動画無断転載を必ず防ぐ」、「海外ユーザーさんにモデルのreadme.txtを必ず守らせる」事は残念ながら 不可能 です。
また、対象が英語圏(または中国語圏)以外のコミュニティの場合、文言の効果は低いです。「とりあえずやれる事はやった!」「気休め」程度と思って下さい。
Q: 文言を見つけにくい・使いづらいぞ(´・ω・`)
A: すみません(´・ω・`)